在運動會上，瑪格特找到保羅，瑪格特向保羅傾訴自己對現(xiàn)任男友Chokey的怨念。起初，瑪格特很為Chokey心動，但慢慢地，瑪格特對Chokey感到厭倦，瑪格特厭倦了Chokey整日沒完沒了的爵士樂和熱情，而且，比斯切特溫德不喜歡Chokey。保羅在一旁安慰瑪格特，同時又暗自高興。瑪格特談論到比斯切特溫德的學習，瑪格特發(fā)現(xiàn)兒子的拼寫有很大的進步，瑪格特認為是保羅的功勞，瑪格特希望保羅能在暑假的時候當比斯切特溫德的家庭教師，和他們共同度過一個愉快地暑假，保羅經(jīng)不住誘惑答應了瑪格特。被校長發(fā)現(xiàn)和別人亂搞的格萊姆斯找到正在和瑪格特談話的保羅，格萊姆斯告訴保羅自己恐怕又陷入了困境，一時的輕率魯莽，導致自己的整個職業(yè)生涯都危在旦夕，要是自己作為一個老師被開除，自己就再也找不到其他任何工作了。保羅提議和費根校長或者他其中一個女兒談一談，但格萊姆斯誤會了保羅的意思。格萊姆斯感謝保羅，保羅一臉地莫名。格萊姆斯跑到Florence的面前當中求婚。運動會結束后，在回到城堡的路上，格萊姆斯突然告訴保羅和普倫德格斯自己已經(jīng)結過婚了?；槎Y前夕，保羅、格萊姆斯、普倫德格斯三人一起喝酒紀念格萊姆斯的單身之夜，格萊姆斯喝的爛醉如泥，格萊姆斯告訴兩人婚姻是那條鮮花簇擁的道路盡頭閃爍出的家庭的駭人之光?？粗氐匠潜ご蠛鸫蠼械母袢R姆斯，保羅和普倫德格斯擔心驚動費根校長，在格萊姆斯對著樓梯角落撒尿時，費根校長讓保羅到自己的房間里來。費根校長告訴保羅，其實自己很不滿意格萊姆斯這個女婿，費根校長可以忍受格萊姆斯只有一條腿、糟糕的外表、卑鄙的品行，但他也有個費根校長最不能忍受的缺點。費根校長請求保羅娶自己的女兒，費根校長已經(jīng)和Florence談過了，F(xiàn)lorence只是極度渴望能夠在30歲之前嫁出去，對于和哪個男人結婚并有沒什么意見。費根校長承諾讓保羅成為學校的合伙人，一年可以有1000磅的工資。但保羅心心念念的人是瑪格特，保羅拒絕了費根校長的請求。費根校長沒有難為保羅，但是表示自己不想要去參加婚禮，保羅提議Tangent周六有截肢手術，他可以以看望學生的名義不參加婚禮。Authur被邀請進入國際聯(lián)盟工作。在婚禮現(xiàn)場，保羅、格萊姆斯、普倫德格斯看著坐在座位上的菲爾布雷克，三人討論起這個人，接著，三人發(fā)現(xiàn)菲爾布雷克對三人關于自己的說辭有三個版本，菲爾布雷克的身份不明?；槎Y馬上開始，格萊姆斯突然不想要結婚了，但新娘已經(jīng)走進了禮堂，格萊姆斯不得不接受現(xiàn)實。在神父宣讀婚姻誓詞之時，格萊姆斯面露痛苦，婚禮中途，有兩位探員走進教堂，追捕菲爾布雷克。小插曲過后，格萊姆斯和Florence正式結婚。之前追鋪菲爾布雷克的探員告訴保羅幾人，菲爾布雷克以詐騙和冒充他人被通緝，他已有15項指控?；槎Y過后幾天，格萊姆斯一直郁郁寡歡，一日，格萊姆斯消失不見，保羅等人到處尋找，最后在海邊發(fā)現(xiàn)一些格萊姆斯的私人物品，格萊姆斯跳海自殺了。到了暑假，保羅跟著比斯特切溫德來到瑪格特的城堡?，敻裉責崆榈貧g迎保羅，并讓保羅參觀自己新翻修的房子，同時，將自己的男友Otto(安納托·陶布曼 飾)介紹給保羅認識。Otto是一個德國建筑設計師，瑪格特的房子就是Otto設計的，Otto向保羅展示自己給妓女畫的畫像，然后邀請保羅和自己為瑪格特畫一幅畫，不過保羅沒有畫畫天賦，看著保羅為自己畫的畫，瑪格特不發(fā)一言，保羅以為瑪格特生氣。晚上的時候，瑪格特來到保羅的房間，保羅為畫像的事情向瑪格特道歉，瑪格特沒有放在心上，在說了一段甜言蜜語之后，；兩人情不自禁發(fā)生了關系。瑪格特打算舉辦一場派對，邀請名流，向大家炫耀自己的新房。第二日，保羅和Otto一起看著忙忙碌碌地瑪格特，Otto毫不掩飾地吐露自己對瑪格特的迷戀，而且打算向瑪格特求婚，保羅危機感頓生。保羅來到一家咖啡廳，在保羅對面的一個男人Tom，Tom主動和保羅交談，Tom提起瑪格特將要舉辦的派對，Tom告訴保羅自己是一名記者，之前瑪格特每次都邀請自己參加派對，第二天自己就會寫篇關于派對的報道，但不知為什么，瑪格特這次沒有邀請自己。保羅安慰Tom，瑪格特沒有邀請所有自己想要邀請的人，Tom請求保羅帶自己進入派對，這次自己的一個死對頭會參加派對寫報道，如果他寫了報道，自己沒有，那么自己的事業(yè)就到頭了。保羅心生同情答應了Tom，Tom告訴保羅下午三點半時，把門開著，然后自己會扮成阿拉伯人進來。在派對開始之際，瑪格特突然不想要見到自己的客人們，瑪格特將派對交給比斯特切溫德和保羅就回房休息了。在派對上，比斯特切溫德看見了和交通部長談話的Tom，比斯特奇溫德告訴保羅，Tom是新聞界里最卑鄙的的記者，他口無遮攔，在上次派對中，瑪格特將他趕了出去，不知為甚么又出現(xiàn)在了派對里，為了避免引發(fā)禍端，保羅帶Tom離開了派對。Otto帶著賓客們介紹自己的建筑設計理念，偶然間，保羅發(fā)現(xiàn)Otto和Popham夫人在角落里調情。保羅和瑪格特來到一家餐廳用餐，瑪格特希望保羅不再回到學校，而是為自己工作。保羅不知道自己能夠干什么，瑪格特告訴保羅自己經(jīng)營著一家拉美娛樂公司，公司的主要業(yè)務是為一些風月場所提供女孩，例如。夜總會、賓館、劇院等。而在兩人旁邊的餐桌，一人偷偷將兩人的對話，記錄了下來?，敻裉睾捅Ａ_用完餐，起身離開，保羅不小心撞到了旁邊餐桌的人，保羅沒有想到撞到的人是自己的好朋友Authur，兩人相互問候各自的近況，Authur告訴保羅自己現(xiàn)在在為國際聯(lián)盟工作，不過只是在主要機關拓展的輔助部門工作。