克里斯蒂看著認真工作的娜塔莎非常開心，而娜塔莎則對這份工作非常不滿意，因為這份工作又累又辛苦。娜塔莎跟邦妮說這份工作還不如她跳脫衣舞的時候賺得多，克里斯蒂和瑪喬麗則安慰娜塔莎要努力工作。

邦妮的弟弟雷已經(jīng)成功戒掉毒癮，他給邦妮發(fā)短信說他要來。邦妮、亞當和克里斯蒂一起在家里迎接雷的到來，邦妮對雷如此輕易的戒了毒感到驚訝，但克里斯蒂則告訴邦妮不要想太多?？死锼沟倭衾自诩依镒滋欤Y(jié)果雷和亞當聊得非常投機，兩人還約著一起去看籃球比賽。

雷和亞當去看球賽，邦妮則開著雷的奔馳帶著克里斯蒂去互助會。邦妮對雷的高級車非常感興趣，一邊開車一邊研究。一開始克里斯蒂還能冷靜地看著邦妮研究，當邦妮讓克里斯蒂感受了按摩功能后，母女兩人突然嗨了起來，克里斯蒂也要求開一下雷的車。

而另一邊的亞當和雷在車里則非常安靜，亞當問雷真的和一個男人結(jié)婚了嗎？得到雷的肯定答復(fù)后，亞當對雷和他男朋友的生活非常感興趣，兩人聊得非常投機。

克里斯蒂和邦妮一邊唱歌，一邊感受著按摩功能。開了一會后，又換回邦妮開，警察突然逼停了她們的車。邦妮說不用緊張，她們沒做錯什么，叫克里斯蒂找一下車的行駛證?？死锼沟僭诜倚旭傋C的時候，突然翻出了雷藏的可卡因。這時，警察也走了過來，原來是因為車燈壞了，邦妮在面對警察的時候變得非常緊張，說話語無倫次還不停出汗。警察走后，克里斯蒂又在雷的車里翻出了一袋大麻。

雷和亞當回來的時候，克里斯蒂和邦妮拿著可卡因和大麻坐在沙發(fā)上，雷在兩人的逼問下，不得不承認自己還是會偶爾吸食毒品?？死锼沟賳柎笮l(wèi)知不知道雷在吸毒的事情，雷說大衛(wèi)決定跟他分手了。

邦妮和克里斯蒂把雷的毒品倒進馬桶里，決定第二天帶著他去參加互助會。而雷則趁著邦妮和克里斯蒂睡覺的時候走了，克里斯蒂和邦妮為不能幫助雷戒毒而感到遺憾，而亞當則為自己沒辦法跟別人吹噓自己有了一個黑人同性戀的朋友而遺憾。

克里斯蒂給大衛(wèi)打電話，大衛(wèi)說他已經(jīng)好幾周沒和雷說過話了。原來，現(xiàn)在的雷沒了工作，還欠了一屁股債?？死锼沟贀南麓卧僖姷嚼椎臅r候，他已經(jīng)在監(jiān)獄里了。