夏天和四季的關系仍是沒有改善，四季雖然很疼愛小寶，卻依然不肯原諒夏天，甚至在眼睛不慎受傷時，也不愿讓夏天進行治療，讓夏天非常的難過，眾人幾度勸說，卻總是不得其法。 　　　　另一方面，小魚和曉君這對性別錯亂的情侶之間，也發(fā)生了不少摩擦。而冬天和海鷗兩人夾雜在其間，更是鬧出了烏龍事件。最后曉君說出酒醉那一夜的事情，才知道一切只是誤會一場 　　　　春天和大鯨婚后首度遇到金錢問題，玫瑰告訴春天女人應該要掌握經濟命脈，只要錢握在手上，就是安全感的來源，男人也不會作怪。適巧螃蟹也跟大鯨叮嚀身為丈夫的生存之道，表示男人一定要存私房錢，才會有尊嚴，不能什麼都跟老婆要錢。於是，大鯨忖度后，將薪水分為三份――一份給阿琴，一份給春天，另一份則自己留著當私房錢 　　　　語訓結束學術研討會從歐洲返臺，帶名貴禮物去拜訪四季，四季只當語訓是夏天的指導教授，熱情接待，并在語訓面前大罵小寶的爸爸是混蛋，讓語訓很尷尬，但也只能想辦法先和四季培養(yǎng)好關系 而春天、秋天和冬天也知道了語訓就是小寶的爸爸，三姊妹決定一起幫夏天隱瞞四季 做測試。