邦尼過去在新澤西州的鄰居阿普爾懷特欲舉辦她所創(chuàng)造的街區(qū)奧運聚會，邦尼決心強拉家中每個人去破壞聚會活動。萊麗和本回到老家的舊樹屋，他們意外地發(fā)現(xiàn)丹尼小時候就已經(jīng)向萊麗表達了愛意。喬吉將前往巴黎工作，丹尼決定隨她前去。得知丹尼即將離開，萊麗陷入矛盾。盡管內(nèi)心非常不舍，但萊麗只得向丹尼道別。