Frank(威廉姆·H·梅西 飾)向地下錢莊借錢，但是他并沒有能力還自己欠下的6000美元債款，兩個恐怖的黑幫組織用非常手段逼他還錢。無奈Frank想出了假死的辦法讓地下錢莊的人死心。Gallagher一家買來了鮮花正裝，準備給他辦葬禮，Kev工作的酒吧也事先知道Frank的假死，他在酒吧給Frank辦紀念Party。

所有的這些精密安排騙過了那兩撥黑幫分子，Gallagher家算是安全了。Steve帶Fiona(埃米·羅森 飾)去一家超級豪華的酒店，讓她從家庭的煩擾和工作的壓力中解脫出來。

Lan一直在穆斯林信徒Kash的便利店工作，兩人都是男同有著不可告人的地下戀情，Kash的妻子Linda把便利店的監(jiān)視系統(tǒng)修好后發(fā)現了兩人的奸情。

Lip(杰瑞米·阿倫·懷特 飾)一直在Sheila家給她女兒當家教，而Sheila從未走出過她的房子，當她發(fā)現她必須走出去的時候，她很害怕并且不適應。