簡帶著拉斐爾坐公車去做產(chǎn)檢，這是拉斐爾第一次坐公交車。產(chǎn)檢的結(jié)果非常理想，胎兒很正常，兩人十分欣喜，這時佩特拉的出現(xiàn)，卻破壞了他們倆的好心情，佩特拉表明自己將要留下這個孩子，簡十分煩惱，因為她明白佩特拉所做的一切僅僅是為了得到更多的錢。善良的簡因為佩特拉的過份要求而心情不好，這些邁克爾都看在眼里。邁克爾告訴簡，也許自己能夠幫助她，于是他想出一個辦法，可以獲得佩特拉脅迫簡的證據(jù)，他提出讓簡帶著竊聽器去見佩特拉。簡在與拉斐爾商量過后，按照這個計劃實施了。在與簡的交談過程中，佩特拉為了博取同情，謊稱自己父親死于柏林墻推倒的前一周，當時佩特拉得知父親死后十分難過，而事實是拉斐爾調(diào)查之后發(fā)現(xiàn)，佩特拉出生于柏林墻推倒的后一個月，這使得簡與拉斐爾意識到眼前的這個佩特拉可能并不是真正的佩特拉。于是兩人在頒獎典禮上將這個事實拿來反制佩特拉，要求她立刻簽下離婚協(xié)議書，放棄簡身上這個孩子的撫養(yǎng)權(quán)，否則兩人會繼續(xù)追查她的真實身份。

在頒獎典禮上，簡的父親羅格里奧本以為自己將會獲得最佳演員獎，所以邀請了簡的外婆與媽媽接受了一同出席頒獎典禮，但結(jié)果卻大失所望，自己并沒有獲得最佳演員獎。在頒獎典禮上，希爾遇到了自己一直以來崇拜的偶像寶琳娜·盧比奧，在羅格里奧的安排下，希爾見到了寶琳娜·盧比奧，寶琳娜·盧比奧不斷地鼓勵希爾要堅持自己的夢想，繼續(xù)唱歌，這給希爾帶來了很大的勇氣。

佩特拉綁架了伊凡，將他關(guān)在酒店里，伊凡幾次想借機逃跑，都未能成功。簡的外婆喝了點酒，借著酒意，她突然想去找佩特拉，想和他談?wù)勗趺刺幚碜约旱膶O女簡手術(shù)意外懷孕的事，在酒店里，簡的外婆卻在無意間看到了被綁架的伊凡，簡的外婆意識到佩特拉正在犯罪，她驚慌失措地逃跑，但是在混亂中，她被佩特拉的母親推下樓梯。

邁克爾懷疑拉斐爾也是名販毒者，他請來哥哥幫忙調(diào)查拉斐爾。在拉斐爾的保險箱里發(fā)現(xiàn)了護照，錢等物品，但當警察正式搜查時卻發(fā)現(xiàn)物品已不再保險箱內(nèi)，最后大家懷疑浴缸下有玄機。