早上凱利在史黛拉家里醒來，二人聊著天，凱利收拾著東西準(zhǔn)備去上班。史黛拉接到查爾斯醫(yī)生的電話，查爾斯醫(yī)生告訴她：格蘭特私自離開了醫(yī)院。掛掉電話的史黛拉在房間里尋找著，結(jié)果她發(fā)現(xiàn)了醫(yī)院的手牌。凱西跟道森把收養(yǎng)的孩子路易給赫爾曼的妻子照顧，并感謝著赫爾曼。局里接到警報(bào)，西配興街校車發(fā)生事故，需要馬上救援，隊(duì)長帶著大家趕到，校車上有兩個(gè)小男孩被困，隊(duì)長安排著大家進(jìn)行救援，兩個(gè)男孩被成功救出?；氐骄掷锖笫拂炖俅谓拥讲闋査贯t(yī)生的電話，查爾斯醫(yī)生告訴她：為了以防萬一，自己已經(jīng)聯(lián)系了警局。凱利詢問史黛拉發(fā)生了什么事，史黛拉告訴凱利，格蘭特私自離開醫(yī)院的事，并答應(yīng)凱利只要一有格蘭特的消息就第一時(shí)間告訴凱利。吉米去找隊(duì)長，想要調(diào)到云梯隊(duì)，因?yàn)樽约合胍蔀橐幻绬T，隊(duì)長答應(yīng)他會(huì)考慮一下。此時(shí)辦公室里大家正在聊著有關(guān)于消防員的故事，這時(shí)康妮過來告訴凱西他們?cè)诔鋈蝿?wù)的時(shí)候有一位叫蘇珊·維勒的人過來找過他（凱西的政治顧問）。史黛拉發(fā)現(xiàn)自己的平板落在車上了，她出去取，此時(shí)她的身后有一個(gè)人正在觀察著她，史黛拉沒有發(fā)現(xiàn)。布萊特在辦公室里給大家念著文章，道森心事重重的走進(jìn)辦公室里，赫爾曼跟著進(jìn)來，詢問她發(fā)生了什么，道森說著自己今天沖進(jìn)火里去救人的感受，赫爾曼安慰她，這是每一位消防員都必須要克服的心里，這是凱西進(jìn)來叫他們一起去訓(xùn)練。在訓(xùn)練的時(shí)候蘇珊過來找凱西，希望能單獨(dú)談一談，蘇珊告訴凱西自己很后悔之前的決定，并認(rèn)為凱西有很好的政治前途，凱西告訴蘇珊：自己只想當(dāng)一名優(yōu)秀的消防員。史黛拉接到格拉特的道歉短信，并告訴她自己去跟朋友住了，決定要洗心革面。隊(duì)長找到吉米，抱歉的告訴他：自己決定暫時(shí)不考慮吉米成為消防員，因?yàn)樗J(rèn)為吉米還沒有準(zhǔn)備好。吉米聽到后生氣的離開了辦公室，隊(duì)長去找他希望可以好好聊一聊，吉米生氣的說著隊(duì)長害死自己哥哥，自己一定會(huì)讓隊(duì)長免職的，隊(duì)長勸吉米離開消防隊(duì)，不然自己會(huì)把他趕出去。凱利跟凱西到辦公室去勸隊(duì)長，隊(duì)長告訴他們：吉米已經(jīng)正式提出要調(diào)查他哥哥的那條命令處理的是否得當(dāng)，并借此想要撤隊(duì)長的職，二人安慰著隊(duì)長。下班后凱西跟道森在家里聊著天，道森看著熟睡的路易說著：不知道自己選擇做消防員的職業(yè)到底對(duì)不對(duì)，這時(shí)凱利進(jìn)來告訴他們自己決定要搬出去住，這樣他們就可以有一個(gè)私人空間。凱西陪著道森去找隊(duì)長，提出暫時(shí)替代吉米在消防隊(duì)的工作，隊(duì)長答應(yīng)。赫爾曼跟凱利聊天，并提出可以讓凱利搬到自己家里去住，凱利拒絕。這時(shí)大家接到警報(bào)，街上發(fā)生事故，道森跟布萊特前去救援，在救援時(shí)他們發(fā)生了沖突，安東尼奧及時(shí)趕到傷員抬上救護(hù)車，在車上傷員情況緊急，布萊特及時(shí)處理著。此時(shí)的隊(duì)長辦公室里，穆奇他們?cè)噲D說服隊(duì)長讓吉米重回云梯隊(duì)，被隊(duì)長拒絕了。赫爾曼的妻子帶著路易來到消防隊(duì)，她告訴道森：因?yàn)樽约罕仨氁⒓右粋€(gè)業(yè)主的會(huì)議，所以只能先把路易送過來了。大家看到路易后都高興的逗著他，道森跟凱西商量著應(yīng)該找一個(gè)職業(yè)保姆照看路易。凱利去找吉米，希望他能就此收手，做回從前的自己，吉米不聽他的勸告。這時(shí)，凱利收到救援電話，有人被綁架，凱利趕到現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)他們正在開派對(duì)，凱利找到主辦人停止了派對(duì)的進(jìn)行，并成功解救了綁在電桿上的人。布萊特她們下班后一起去喝酒，史黛拉詢問凱利是否找到住的地方，并歡迎他來跟自己同住。這時(shí)隊(duì)長過來，告訴大家吉米要重回消防隊(duì)。史黛拉出門丟垃圾，遇到格蘭特，格蘭特情緒激動(dòng)的罵著史黛拉跟凱利的事，這時(shí)凱利跑過來跟格蘭特打了起來，格蘭特被劃傷。